Tesoros, ayalgas y chalgueiros. La fiebre del oro en Asturias
Los tesoros ocultos constituyen uno de los motivos culturales más arraigados en el imaginario popular asturiano. Este libro muestra, por un lado, la dimensión histórica de este fenómeno y su proyección universal, y por otro, recopila, clasifica y analiza un extenso corpus de leyendas, cuentos y relatos populares que tienen como centro de interés los tesoros ocultos. Reúne un total de 555 leyendas de tradición oral recogidas en 208 núcleos de población pertenecientes a 30 concejos asturianos y más de 350 referencias de tesoros ocultos procedentes de gacetas manuscritas.
Suárez López transcribe 555 leyendas y cuentos acerca de tesoros escondidos recogidas directamente de las bocas y extraídas de las memorias orales de campesinos de todos los rincones de Asturias. La abundancia y riqueza del corpus, la fidelidad y finura de las transcripciones, la rigurosa identificación de informantes y de lugares de recolección y, sobre todo, la original —porque ha sido la primera vez que se ha empleado—, funcional, razonable y precisa ordenación tipológica de un maremágnum documental especialmente enrevesado y complejo, hacen de este trabajo un auténtico hito en la bibliografía que se ha generado nunca en España acerca de las leyendas y del cuento tradicional. [José Manuel Pedrosa, “Tesoro de tesoros”, Suplemento de Cultura de La Nueva España, 562 (14-III-2002), pág. 8]
