Índice

Introducción

Berenice Granados y Santiago Cortés

 

Remembering John Miles Foley

Lori Ann Garner

 

I. Reflexiones en torno a la oralidad desde la antropología

Antropología y literatura escrita e oral: cuestiones teóricas y de método

Domenico Scafoglio

 

El lugar del tiempo.

Apuntes desde la etnografía sobre el vínculo entre palabra, voz y memoria

Eliana Acosta Márquez

 

II. Oralidad en la tradición mesoamericana

Sonidos y silencios en los Altos de Guatemala

Dennis Tedlock

 

Mito y género literario mítico en la tradición mesoamericana

Alfredo López Austin

 

Estética de la literatura oral indígena

José Alejos García

 

Kuatsokoro: la arpa náhuatl huasteca como soporte de la palabra, la música y la danza

Víctor Hernández Vaca

 

El lago, la mujer y la peña: traslapes de lo femenino en las narrativas orales sobre el lago de Pátzcuaro

Berenice Granados

 

 

III. Oralidad y escritura

 

Novela picaresca, cuento de mentiras y cuento de trickster: homodiégesis y autoficción, entre escritura y oralidad

José Manuel Pedrosa

 

Intertextos de canciones tradicionales infantiles en la novela El circo que se perdió en el desierto de Sonora, de Miguel Méndez

Raquel Iglesias Plaza

 

Contaminaciones modernas: la oralidad, la escritura y los bailes en las canciones de Pomigliano D’Arco, cerca de Nápoles

Annalisa Di Nuzzo

 

Viajes, traslados y fundaciones en la oralidad maya: la poética del Título de Totonicapán

Michela Craveri

  

 

IV. Oralidad y música

 

La mujer y la décima: introspección, autoconocimiento y sororidad

Ana Zarina Palafox Méndez

 

Entre acordes de viola e fios de memória: a cantoria de improviso brasileira e seu caráter movente

Andrea Betania Da Silva

 

La comida tradicional en las coplas del son huasteco como parte de su identidad

César Hernández Azuara

 

Cantos de sanación de lo sagrado femenino

Itzel Pineda

 

Cuadros de castas en coplas cantadas. Los estereotipos raciales en la lírica tradicional de la Tierra Caliente

Jorge Amós Martínez Ayala

 

 

V. Oralidad y medios masivos de comunicación

 

La literatura popular en Iberoamérica: de la tradición a la globalización

Gloria B. Chicote

 

El Acervo Digital de Lenguas Indígenas (ADLI)

José Antonio Flores Farfán e Itzel Vargas García

 

Variación sociolingüística en los diálogos del cine de oro mexicano (1948-1954)

Raúl Casamadrid

 

Poeticantologicomediática: lírica popular y mecanismos de consagración

Rodrigo Bazán

 

La risa en la red. Reflexiones en torno a la narrativa oral que circula en la web

Claudia Carranza Vera

 

Créditos

 

Compilación

Berenice Granados y Santiago Cortés

 

Corrección de estilo

Zurisadai Santos Padilla, Tania Gayosso y Thalía Servín

 

Micrositio web

Juan Carlos Villa

 

Agradecimientos especiales

Caterina Camastra y Adela Rascón