Page 74 - Archivo mapuche
P. 74
Serie Adugo biri I 5 \[Aillapán:\] Claro y Juan Manuel Fierro el el vicerrector es amigo mío hicimos un un producto juntos acá Entonces a á a lo que llegaba a a a a a a a veces yo pienso esta gente que manejan las leyes: tienen como como ese adn como como un un racismo una especie de enemigo en en la la sangre esa cuestión de la la discriminación Pero yo lo rompí eso ¿no? Porque mi propios hijos no no están casados con con sus propias hermanas Ahí mi hijo contador igual que yo está casado con por ejemplo Barberán medio francés entonces no están están casados O mi hija \[se ríe\] No están están casados con su propia gente porque el amor no no existió o o o o o o ó o o no no hubo Algo pasa Entonces yo no podría emplear acá como sobrenombre una palabra que que se llama winka winka yo yo no no no hablo de eso porque winka winka existió cuando estaba el imperio incaico: “Ah inca ándate de aquí ” \[EF:\] ¿Por eso winkas por los incas? \[Aillapán:\] Claro es medio parecido de de los gringos: “Ándate de de aquí” Entonces Entonces se se ritualizó la la la la palabra winka Entonces Entonces se se fueron los incas llegaron el poder hispano español entonces dijeron: “Ka inca” y y y se se asentó la la palabra winka winka winka hasta hoy día pero winka winka winka para mí eh ya no existe existe el el el winka winka winka dungún dungún dungún dungún existe el el español dungún dungún dungún el el mapuche dungún dungún dungún inglés dungún dungún dungún chino mandarín dungún dungún dungún dungún dungún pero no no no existe existe el el el winka dungún dungún dungún dungún dungún no no no ha existido nunca Entonces yo le digo a a a a a a a mi hermana en los talleres si nosotros empleamos la la palabra winka como que le le le le decimos: “Oye enemigo ándate de de aquí” estamos invocando a á a a a a a pelear no debe terminarse Tampoco hay indios fue un error de Cristófero Columbus \[EF:\] ¡Claro sí! \[se ríe\] \[Aillapán:\] Cristófero Columbus creyó que había llegado a á a a a a a la la India nosotros en en realidad no no no Bueno los indios tampoco 74