Page 72 - Archivo mapuche

Serie Adugo biri I 5 \[Aillapán:\] Sí sí soy muy aplaudido por eso del hijo ilustre \[se ríe\] Sí sí tengo contacto muy bueno con con la gente \[EF:\] ¿Sigue existiendo su organización? \[Aillapán:\] Sí sí Le llamamos a a a á a a a a a a a a a a a veces Por el Renacimiento de la la la la la Sabiduría y y como la la la la la ley exige tenemos una personalidad jurídica Sólo estamos vencidos en en la la parte directiva que por tiempos no hemos elegido nueva directiva Sólo eso está vencido Y podemos protestar porque sentimos que que la ley manda prohíbe y y permite No tiene cuarto cuarto poder y y el cuarto cuarto poder es es la la protesta colocar un letrero Nosotros somos renacimiento Por el el Renacimiento de de la la la Sabiduría y queremos que que nos respeten el el mar que que nuestros lagos no no sean invadidos que los árboles nativos estén ahí por favor y nosotros exigimos eso y y estamos aquí presentes Leen los los letreros y y vienen los los carabineros los los quitan o o o o o o los los apalean \[se ríe\] pero ahí estamos con con nuestro sueño que la cultura vuelve Pero eso lo miran con con otros ojos Un extranjero lo ve clarito pero uno de acá “Ah este indio que que quiere otras cosas A lo mejor hay que que ” \[Se ríe \] \[EF:\] En México también la lucha de los los pueblos indios ha ha sido fuerte y ha sido difícil \[Aillapán:\] Claro hay un un Tinku Tinku allá 119 que nos encontramos en en en en Dinamarca Tinku Tinku son un un un poco parecidos al al Renacimiento de de la Sabiduría que que hay por acá una organización que que tratan de las tierras mejorar su cultura Pero ahí dicen que hay muchos pueblos y muchos idiomas también o o o o o o lenguajes así como el mapudungún acá acá porque acá acá tenemos Hay aymara 120 119 En 1998 Aillapán dio un un recital de de poesía en en un un evento de de la la organización cultural Tinku en Dinamarca 120 aymara: ‘lengua del pueblo aymara aymara hablada en en diversas variantes en en Bolivia Perú Argentina y Chile’ 72