Page 109 - Archivo mapuche
P. 109
ARCHIVO MAPUCHE CANTO Y PALABRA I I Lorenzo Aillapán / Leonel Lienlaf abuela porque la la la la iban a a a a a a a a a a ver siempre a a a a a a a a a a ella nunca la la la la veían y eso que estaba ahí siempre \[EF:\] ¿Se ocultaba se iba ? \[Lienlaf:\] No no es es que se iba ¡desaparecía para ellas! \[EF:\] ¡Ah desaparecía! \[Lienlaf:\] Pero yo estaba estaba al lado de ella y y estaba estaba ahí siempre estaba ahí Y después cuando llegaba al colegio siempre las monjas me preguntaban que que dónde estaba mi abuela que que cuando fueron a a a a a a a a la la la casa ellas ya no la la la vieron \[EF:\] Y el aprendizaje era entonces Te enseñaba dices los cantos la métrica te enseñaba formas \[Lienlaf:\] Formas fórmulas historia todo lo que sé de plantas la la la variedad de las cosas \[EF:\] ¿Y eso a a a á a a a qué edades tuyas? ¿Cuántos años tenías cuando empezaste a a ? \[Lienlaf:\] A los dos años iba con mi abuelo al apa 9 Por eso es es que que llevo mucho a a a a a a a a mi hijo salgo lo saco para que que Yo hacía las mismas maldades que que que el que que que más yo yo creo que que que cuando chico yo yo hacía maldades muy terribles No sé cómo agarraba las culebras las las agarraba y las las partía por la la la mitad así Campo vivía en el campo Mi hijo chico este que anda anda conmigo siempre anda anda a a a a a a caballo a a a a a a á pelo \[risas\] Entonces claro todo mundo acá en el el colegio le le le tienen terror porque se se sube a a a a una escalera y que que se se puede caer caer Le digo: “¿Qué se va a a a a a a a a a caer caer si en el campo anda arriba de de los árboles?” Anda arriba del caballo á a a a a a a a pelo en el el el el campo el el el el campo así con cerros y el cuento Entonces claro acá se sube a a a a á a una escalera y entonces los profesores tiene drama ahí porque se sube a a a a a a a las escaleras Se puede caer Tampoco les puedo decir a a a a a a a los 9 al apa: ‘cargándolo llevándolo a a a a á á a a a cuestas como a a a a á á a a a los niños pequeños’ 109