Page 107 - Archivo mapuche
P. 107
ARCHIVO MAPUCHE CANTO Y PALABRA I I Lorenzo Aillapán / Leonel Lienlaf la resistencia mapuche que que sigue soñando que que en en en quinientos o o o o o o trescientos años más vamos a á a a a volver a á a a a tener un pueblo mapuche territorialmente unificado Por eso nosotros no no no nos nos consideramos chilenos si si tú le le preguntas a a a mi mi hijo hijo mi mi hijo hijo te va a a a a a a decir “los chilenos” aunque te te hablemos castellano y todo el cuento No tiene tiene nada tiene tiene que ver una cosa con lo otro porque eso es: el ser mapuche va y tiene que que ver con los sueños y con con las historias con con el transitar \[EF:\] Hay una dimensión política en en en ese sentido Sin embargo uno ve tu poesía poesía y no no es es es la típica poesía poesía política \[Lienlaf:\] Es que que no no es panfletaria porque normalmente uno concibe la poesía política como panfletaria De hecho mi poesía es es es muy política s si tú lo analizas desde todo punto de vista Me dicen que no hay en en mis libros poesía amorosa Sí tengo poesía de amor pero por pudor no la he publicado prefiero cantarla a a a a a a la la persona correspondiente \[EF:\] Entonces ¿publicas entre otras cosas por el el papel político de la poesía? \[Lienlaf:\] Bueno de hecho mi primer libro Escribir en en en mapuzungún publicar en en una editorial importante en en Chile tenía un rasgo absolutamente político Era presencia y mi rol en la literatura siempre ha sido eso: más que ser poeta o o o o o ser literato ha ha sido un rol político de hacer presencia Existo como como un mapuche mapuche y como como tal Por eso mi mi primer trabajo Etnosemiótica de de de la literatura oral mapuche mapuche \[EF:\] Pero acabo de de de leer un librito de de de Mauricio Waikilao preso político acusado de terrorismo publicado recientemente que es es es poesía poesía muy muy política política una poesía poesía muy muy política política \[Lienlaf:\] Combativa se llama poesía combativa Yo no soy En realidad a a a a a a a a mí no me gusta la poesía combativa Yo prefiero 107