Adivinar el futuro y las cosas ocultas: Panorama de la adivinación en la Nueva España

Araceli Campos Moreno

doi:10.22201/enesmorelia.26832763e.2023.10.115

Autores/as

Araceli Campos Moreno Universidad Nacional Autónoma de México

DOI:

https://doi.org/10.22201/enesmorelia.26832763e.2023.10.115

Palabras clave:

adivinar, peyote, ololiuhqui, suerte del maíz, suerte de las habas, conjuros, hechiceras

Resumen

Este artículo ofrece un panorama sobre la adivinación en la época colonial, que constituía un delito contra la fe católica, una ofensa contra Dios, prohibida por la Iglesia y la Inquisición novohispanas. A pesar de las prohibiciones, se utilizaron varios métodos predictivos durante el México colonial: los indígenas tenían sus propias tradiciones, como adivinar mediante el peyote y el ololiuhqui, y haciendo el sortilegio del maíz; por su parte, la población de origen español acudió a la suerte de las habas, siendo las mujeres sus más asiduas practicantes. Los conjuros mágicos eran indispensables en la adivinación, como se verá en estas páginas.

Biografía del autor/a

Araceli Campos Moreno, Universidad Nacional Autónoma de México

Maestra y Doctora en Letras Mexicanas, especializada en Literatura Novohispana. Docente e investigadora de la Facultad de Filosofía y Letras ffyl (unam) desde 1994. Sus líneas de investigación son las oraciones de los salmos y conjuros del archivo de la Inquisición, la narrativa tradicional, el culto de Santiago apóstol en México, crónicas de la conquista y de la evangelización en la Nueva España, y las crónicas franciscanas. Ha publicado en revistas especializadas como Iacobus. Revista de Estudios Jacobeos y Medievales, Revista de Literaturas Populares y Anuario de Letras: Lingüística y Filología.

Citas

Aguirre Beltrán, Gonzalo (1992). Obra antropológica, VIII. Medicina y magia, el proceso de aculturación en la estructura colonial. México: Universidad Veracruzana / Instituto Nacional Indigenista / Gobierno del Estado de Veracruz / Fondo de Cultura Económica.

Alberro, Solange (1988). Inquisición y sociedad, 1571-1700. Solange Alberro, trad. México: Fondo de Cultura Económica.

Blázquez Miguel, Juan (1989). Eros y Tanatos. Brujería, hechicería y superstición en España. Julio Caro Baroja, pról. Madrid: Arcano.

Campos Moreno, Araceli (1999). Oraciones, ensalmos y conjuros mágicos del archivo inquisitorial de la Nueva España, ed. anotada y estudio preliminar. México: El Colegio de México.

Ciruelo, Pedro (1986). Tratado de las supersticiones. Dolores Bravo, introd. Puebla: Universidad Autónoma de Puebla.

Covarrubias Orozco, Sebastián de (1984). Tesoro de la lengua castellana o española. México: Ediciones Turnemex.

Díaz del Castillo, Bernal (2005). Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, ms. Guatemala, edición Crítica de José Antonio Barbón Rodríguez. México: El Colegio de México / Universidad Nacional Autónoma de México / Servicio Alemán de Intercambio Académico / Agencia Española de Cooperación Internacional.

Edicto de fe contra “la yerba o raíz llamada peyote”. AGN, Inquisición, vol. 289, exp. 12, s / fol.

[Instrucciones], cap. 14, “De las hechizeras y adivinas”, fol. 132v. AGN, Inquisición, Col. Riva Palacio, vol. 1483, tomo VII, exp. 1, fols. 117-165rv.

Montero Herrero, Santiago (1994). Diosas y adivinas. Mujer y adivinación en la Roma antigua. Valladolid: Trotta.

Quezada, Noemí (1989). Enfermedad y maleficio. El curandero en el México colonial. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Ruiz de Alarcón, Hernando (1999). Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. Francisco del Paso y Troncoso, notas, comentarios y estudio. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Web. http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcdn423

— (1999). “Tratado primero, capítulo VI. De la supersticion del ololiuhqui”, en Francisco del Paso y Troncoso, ed. Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. Francisco del Paso y Troncoso, ed. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes; párrafo 94.

— (1999). “Tratado primero, capítulo VII. Del vso y de los inconuenientes que se siguen de la supersticion del ololiuhqui”, en Francisco del Paso y Troncoso, ed. Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. Francisco del Paso y Troncoso, ed. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes; párrafos 121 y 128.

— (1999). “Tratado quinto, [introducción]. De los sortílegos y supersticiones de los indios en materia de suertes”, en Francisco del Paso y Troncoso, ed. Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. Francisco del Paso y Troncoso, ed. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes; párrafos 313 y 315”.

— (1999). “Tratado quinto, capítulo I. Del sortilegio de las manos”, en Francisco del Paso y Troncoso, ed. Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. Francisco del Paso y Troncoso, ed. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes; párrafo 338.

— (1999). “Tratado quinto, capítulo II. De otro conjuro para echar suertes”, en Francisco del Paso y Troncoso, ed. Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. Francisco del Paso y Troncoso, ed. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes; párrafo 349.

— (1999). “Tratado quinto, capítulo III. Del sortilegio del maíz”, en Francisco del Paso y Troncoso, ed. Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. Francisco del Paso y Troncoso, ed. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes; párrafos 357, 358, 362 y 363.

— (1999). “Tratado quinto, capítulo IV. Del sortilegio del maíz en el agua”, en Francisco del Paso y Troncoso, ed. Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. Francisco del Paso y Troncoso, ed. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes; párrafo 367.