Ficha de Acto Comunicativo        PDF Acto comunicativo

"schtzngrmm" (1957)
Ernst Jandl
 
Poema sonoro aparecido por primera vez en la revista Neue Wege. Zeitschrift junger Menschen, no. 123, año XII (mayo de 1957), p. 11.
 
Ernst Jandl (1925-2000), traductor, poeta y escritor multifacético de Austria, destacó por su lírica experimental y creación de poemas sonoros (Sprechgedichte), vinculados con la poesía concreta y la visual. En muchos de ellos explora creativamente, con humor e ironía o aun en tono melancólico, temas que van desde lo cotidiano hasta escenas crudas relacionadas con la guerra. Entre sus publicaciones se encuentran Laut und Luise (1966), Fisura (1970), Fernsehübertragung (1971) y Die Hermann-Schippert- Show (1982), idyllen (1989), stanzen (1992), Aus dem wirklichen Leben (1999), o la colaboración con Friederike Mayröcker en el radiodrama Fünf Mann Menschen (1968). Su obra fue merecedora de múltiples premios literarios. Entre sus lecturas en voz alta destaca grabación Ernst Jandl liest Eile mit Feile. (1995). El poema aquí abordado puede escucharse también en voz del autor en: https://www.lyrikline.org/en/poems/schtzngrmm-1230?showmodal=tr.