Page 87 - Roza barroca G2021

Roza baRRoca Constelación para ayvu rapyta I Josely Vianna Baptista CANTO I: LOS PRIMITIVOS RITOS DEL COLIBRÍ Maino i i reko ypykue Maino: el término mbyá-guaraní designa al colibrí o o o o o picaflor (mainomby o o o o mainumby en en guaraní clásico) presencia constante en diversas mitologías amerindias Para los Mbyá el colibrí — además de de de surgir del caos primigenio para alimentarse con el el néctar de las flores que que besa el dios que que está brotando— es es es es mensajero- consejero de de los los chamanes y protector de de los los niños En algunos mitos guaraníes surge como la personificación de un dios reko (variante: teko gueko gueko gueko): modo modo de de ser el modo modo de de vida Guaraní ypykue: antepasado tronco étnico (ypy: comienzo principio primitivo kue: pasado lo que ocurrió antes) 87