Page 107 - El oído chamánico
P. 107
EL OÍDO CHAMÁNICO I Serge Pey / Patrick Quillier / Enrique Flores Pero también la “Segunda canción del peyote” se refiere a esos “cuatro rumbos”, y lo hace aludiendo a las flechas y los “lazos”, al ininteligible “lenguaje de los dioses”, al “lenguaje de la flecha” del “Himno de lo mental de Yautahupa”, “flecha del ver Nierika”: La cuerda wikurra aparece en la boca de la flecha y de nuevo se alzan las nubes y se forman los dioses, de los cuatro rumbos cardinales. ... Los dioses están hablando. Sí, los dioses nos hablan y nadie es capaz de entenderlos. Mas he aquí que se ve la flecha clavada en el centro del itari, y la flecha entiende el lenguaje de los dioses. Ahora se ve junto a la flecha la culebra azul, Jaikayuave, la intérprete de los dioses, la que sabe el lenguaje de la flecha. (Benítez: 137) 107
