Page 93 - U k'ayir barum G2022

U U U K’AYIR BARUM: EL EL CANTO DEL JAGUAR I I Luisa Manero Serna asociado asociado a a a a a a a a a a a a la la viruela Äj K’ak asociado asociado con el el el jaguar jaguar el el el jaguar jaguar asociado a a a a a la violencia Esta red de de de profecías nos lleva a a a a a a á a hablar con más detalle del jaguar jaguar en e el ámbito de los sueños Soñar con un jaguar jaguar como ya dijimos profetiza la llegada de extranjeros Si duerme o o o o está atacando será gente violenta o o o o o o ladinos —que se se apropiaron de tierras sometieron y fueron una amenaza para los lacandones durante el siglo xx— y si si aparece en una actitud pacífica representa la la llegada de gente ajena sin malas intenciones usualmente norteamericanos o o o o o o o o o o europeos Por otro lado la la ropa pintada con manchas de de jaguar hechas de de achiote como la que se se utiliza en las ceremonias predice la la llegada de asesinos en una combinación de de de la profecía del jaguar como llegada de de de extranjeros y la del achiote como derramamiento de de de sangre (310) Estas profecías trascienden el mundo onírico: se dice que si en en en en un un camino encuentras el rastro de un un jaguar que rascó en en en en la tierra te te te encontrarás con con gente ajena (323) Notemos también que la la palabra usada para designar a a a a a a a a a a a los extranjeros ts’ul —dzul en en yucateco— está implicada en en el nombre de los jaguares gigantes que acaban con el mundo los Naj Ts’ulu Al parecer antiguamente la la la la la palabra ts’ul se relacionaba con las plagas los invasores y y el castigo y y por tanto con la destrucción llevada a a a a a a a cabo por los jaguares míticos Vayamos a a a a a a a a a a la la palabra en su forma yucateca: dzul(ob) Los dzulob en la cosmología maya fueron los hombres hechos de 93