Page 79 - U k'ayir barum G2022
P. 79
U U U K’AYIR BARUM: EL EL CANTO DEL JAGUAR I I Luisa Manero Serna naturalmente queda atorado Tras estos tormentos pasan dos años años y las niñas tienen hijos con él Después de algunos años años más lo convencen de ir con con ellas á a a a a a a a visitar á a a a a a a a su familia Al llegar los hermanos y y y el padre lo lo lo flechan y y y lo lo lo matan Äj K’ebatun cayó en la trampa (391-393) Este relato muestra algo que Marion Singer analizó a a a a a a a profundidad en El poder de de de las hijas de de de la la luna (1999) y que no se ha retomado desde entonces:13 las estrategias de de de la la feminidad en un un un mundo dominado por los hombres Se trata de un un un enfrentamiento entre las estrategias del jaguar ser masculino — el el disfraz el el interrogatorio a a a a á a los excrementos— y las tácticas de las las mujeres En el el el relato ellas resultan más astutas Éste guarda elementos en en en común con con el el el cuento del conejo donde la astucia se convierte en en un arma contra la fuerza física La diferencia es que aquí el enfrentamiento se lleva a a a a a a a a a cabo entre la fuerza masculina representada por el jaguar y la femenina propia de mujeres que aunque sometidas debido a a a a a a a los límites de de su capacidad física —son encerradas forzadas violadas— al al al final se imponen al al al felino mediante la inteligencia y el el el engaño No hay que que olvidar que que esa oposición de fuerzas no es es algo confinado a a a a a a a los mitos y relatos Es una realidad que viven hombres y mujeres en en la la la vida en en sociedad Dejo la la la palabra a a a a a a a a Marion Singer quien lo ha expuesto con lucidez: 13 Creo relevante problematizar su su perspectiva pues algunas de sus conclu- siones me parecen dudosas 79