Page 113 - Canto del castaño

CANTO DEL CASTAÑO I Antonio Risério / Álvaro Faleiros aparece en en el el verso verso 17 pero sólo será nombrado en en el el verso verso 33 Estamos pues ante una multiplicidad de lugares enunciativos emitidos por una sola voz En cuanto al tema y la la estructura la la canción se compone de de tres bloques bloques el estribillo de de los bloques bloques I I I y II es es es es es “Nai dai dai dai” y no tiene tiene significado El segundo bloque tiene tiene como estribillo “Kadïne-kãñï” nombre de una divinidad femenina Mujer- Canindé una guacamaya azul y y amarilla que parece servir d de interlocutora o o o o o imagen de la niña muerta El bloque I introduce el tema: (10) ¿Por qué emplumas al gran castaño? (11) ¿Por qué los dioses están emplumando al gran castaño Modida-ro? (12) ¿Por qué los dioses solteros empluman el el rostro del castaño? (13) He aquí a a a a a a a los dioses para emplumar el el rostro del castaño Ararïñã-no (14) He aquí a a a a a a a los dioses emplumando al gran castaño Viveiros aclara que quien enuncia todas esas frases es es es la la niña muerta el el el “tú” del primer verso es una interpelación a a a a a un un Maî es es decir un dios La imagen central es es la del gran castaño celeste adornado con un plumaje blanco de arpía Los dioses lo hacen porque porque están molestos con la muerta y porque porque arden de de 113