Page 66 - Archivo mapuche

Serie Adugo biri I 5 piño109 le le le llaman acá Llegaba con diez animales “Ohh” todo el mundo lo mira “Ahh este es es es Nueve Puma Aillapanke” \[EF:\] O sea alguien con poder \[Aillapán:\] ¡Eso! con poder y tener muchos animales Entonces de de ahí viene ese en en realidad era nombre cualidad de de la persona En el el correr del tiempo cuando llegaron las leyes mandan prohíben permiten entonces acá a a a á a a nuestra gente le dieron título de merced: “Tú vas a a a a tener esta tierra pero por favor tenga un un nombre santo y y un un apellido” si no no no no no no hay tierra Entonces los sometieron así y y como había había ley habían estos pacos había metralleta de nuevo el pájaro traro \[hace las onomatopeyas del traro y y ríe\] entonces nuestra gente dijeron: “Bueno yo me me voy a a a a llamar Juan ” A mí me me pusieron mi nombre era Llankaleo entonces como perla piedra esas piedras bonitas que hay en los lagos ríos mares como especie de de de de perla así como un diamante Ese soy yo \[EF:\] ¿Llankaleo? \[Aillapán:\] Llankaleo sí En el libro de árboles ahí aparece Llankaleo sería como como príncipe de mi abuelo como como juglar en español allá entonces eso es es es es es es ser artista poeta escritor tengo ese nombre Llankaleo Llankaleo hasta ahora sería Llankaleo Llankaleo todavía llanka es perla en el agua como un un un diamante una piedra preciosa un un un poco parecido al oro así Entonces del del del agua del del del mar del del del Lago Budi yo soy Llankaleo \[EF:\] ¿Y sí conoció a a su abuelo? \[Aillapán:\] Eh conocer conocer conocer conocer así tendría como cuatro o o o o o o o o cinco años años andaba gateando Tenía ciento veinte años años ese es es el el el recuerdo mío que gateaba el el el abuelito era una tremenda persona Entonces cuando me conocieron y y ya tenía doce o o o o o o o o 109 piño: ‘manada’ 66