
Consideramos que los participantes en esta exposición son "educadores socioambientales", basándose en la noción de la investigadora brasileña Maria Inês de Almeida de que la educación indígena va más allá del lugar específico de la escuela, donde maestros, conocimientos y prácticas actúan en la vida de la selva y de que estos educadores incluyen a maestros, chamanes, agentes de salud, agentes agroforestales y artistas.
Ayani Inani Bake Huni Kuĩ Claudina Biló
Ayani Inani Bake, cuyo nombre en portugués es Maria Claudina Biló, es maestra de varias técnicas tradicionales del pueblo Huni Kuĩ. Es la guardiana de todas las etapas del tejido, como la recogida del algodón, la fabricación del hilo, el teñido y el tejido. Vive con su familia en la aldea Nova Empresa, en la Tierra Indígena del Bajo Río Jordão. Es maestra tejedora y participa en la exposición en la sección "Kene".
Dua Buse Manuel Vandique Kaxinawá
Dua Busẽ Manoel Vandique Kaxinawá es uno de los mayores chamanes vivos de la región del Jordão, especializado en el manejo de las medicinas de la selva, en la curación de sus familiares y gran conocedor de las historias de los antiguos (Shenipabu miyui). Contribuyó decisivamente a la elaboración de los libros Una Hiwea – Libro vivo (2013), Una Isi Kayawa – Libro de la curación (2014) y Una Shubu Hiwea - Libro escuela viva del pueblo Huni Kuĩ (2017). Vive en la aldea Coração da Floresta, en el Territorio Indígena Kaxinawá del Alto Jordán, donde coordina la "Escuela viva del pueblo Huni Kuĩ", en la que enseña a los jóvenes sus historias y conocimientos ancestrales.
Ĩka Muru Agostinho Manduca Mateus
El payé Ĩka Muru era un científico de la selva y un observador de las plantas. Hace más de veinte años dedicó su vida a reunir los conocimientos del pueblo Huni Kuĩ, hasta entonces oral, en sus cuadernillos, buscando informaciones con los más ancianos y transmitiendo a los aprendices de payés. Organizó el libro Una Hiwea - Libro vivo (2012) y Una Isi Kayawa - Libro de la curación (2014). Falleció en 2011, en la aldea São Joaquim, en la Tierra Indígena del Bajo Rio Jordão. Es uno de los maestros que inspira esta exposición por su vasta investigación y legado, además de su concepto de “libro vivo”.
Isaka Huni Kuĩ Mateus
Isaka Huni Kuĩ Mateus es hijo del payé Ĩka Muru y sigue sus pasos, estudiando las plantas medicinales autóctonas, especialmente las hierbas aromáticas del bosque. Es vice-presidente del grupo Beya Xinã Bena y uno de los coordinadores del punto de cultura de su aldea, São Joaquim, donde también es profesor en la escuela Reino da Floresta. Coordina el laboratorio de su pueblo, donde produce aceites esenciales, rapé y otras medicinas. Es curador de esta exposición y participa con la obra Una Xinã Hiwea, que le da nombre.
Yaka Huni Kuĩ
Nacida en la Aldea Chico Curumim, es una de las artistas del colectivo de mujeres de esa aldea, Aĩbu Keneya, en la Tierra Indígena Kaxinawá del Alto Río Jordão. Es artista visual y aprendiz de la selva. Su arte reúne la cosmovisión, los cantos tradicionales, las experiencias del Nixi pae (ayahuasca) y otros conocimientos del pueblo Huni Kuĩ. Es cofundadora del Centro Cultural Kayatibu y su obra se ha expuesto en instituciones como el Museo de Arte Moderno de São Paulo y la Fundación Cartier de Francia. Participa en la sección “Aĩbu Keneya”.
MAHKU - Movimento de Artistas Huni Kuĩ
El MAHKU (Movimento de Artistas Huni Kuĩ), fundado en 2013, es un colectivo con sede entre el municipio de Jordão y la aldea Chico Curumim, en la Tierra Indígena Kaxinawá del Alto Jordão. El MAHKU es hoy uno de los principales agentes de la escena del arte contemporáneo brasileño en general, y del arte indígena en particular. Muchas de las obras de MAHKU son traducciones visuales de los cantos huni meka, el conocimiento tradicional que acompaña a los rituales del Nixi pae con la bebida ayahuasca. Las pinturas y dibujos también recogen narraciones míticas e historias ancestrales sobre la aparición del mundo y la división de las especies. El colectivo ha viajado por diversas instituciones artísticas de todo el mundo y recientemente realizó una exposición individual en el Museo de Arte Assis Chateaubriand de São Paulo (MASP), así como en la Bienal de Arte de Venecia. En esta exposición participa con el libro-pintura y el canto “Na Hene Waka".
Pãteani Huni Kuĩ Maria Laiza Sales
Vive en la aldea Nova Empresa, aprendiendo y enseñando, y ha participado en varios proyectos y publicaciones sobre la cultura Huni Kuĩ, especialmente la práctica del kene. Maestra del kene (escrituras gráficas) y el tejido, Maria Laiza es profesora de otras niñas y mujeres de su comunidad, donde dirige y mantiene una escuela de artesanía tradicional, la Ushe Nia Bene (Escuela de la Luna Nueva). Participa en la exposición en la sección "Kene".
Pãteani Huni Kuĩ Mara Vanessa Sales
Es profesora en su aldea, Flor da Mata, situada en la Tierra Indígena Seringal Independencia. Es una de las primeras mujeres Huni Kuĩ en convertirse en cineasta. Ha participado en varios proyectos audiovisuales, como “Video en las Aldeas”. Es hija de Noberto Tene, profesor e investigador del Nixpu pima, uno de los rituales de bautismo Huni Kuĩ. En 2015, produjo y dirigió la película Nixpu pima - Rito de pasaje Huni Kuĩ, que recorrió algunos festivales de cine de Brasil. Participa en la exposición en la sección "Pakarĩ".
Laura Castro
Laura Castro es escritora, editora y profesora del Instituto de Humanidades, Artes y Ciencias “Profesor Milton Santos” (IHAC) de la Universidad Federal de Bahía (UFBA). Actualmente es profesora visitante en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), bajo la supervisión del profesor Enrique Flores, con el apoyo del Programa Profesor Visitante Junior de la Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil (CAPES). Es licenciada en Letras, maestra en Literatura y doctora en Artes. Se dedica a promover acciones a favor de una universidad multiepistémica, especialmente en la coordinación del grupo de extensión LIVRO-LUGAR, proyecto de edición y publicación de narrativas de maestros, artistas, estudiantes y comunidades tradicionales. Es curadora y coordinadora general de la exposición.
