Page 43 - La singularidad de María Sabina
P. 43
LA LA SINGULARIDAD DE MARÍA SABINA I I Í I I Henry Munn
extraía los dolores de su su cuello y su su cuerpo mientras cantaba como si sacara una cuerda que se enrollaba al al hombro al al compás de de de los tiempos de de de su canción A la la mañana siguiente la la madre de de de Estrada tenía tabaco entre sus dientes que la curandera le había dado a a a a a a a tragar para provocarle vómitos Los colibríes están entre los espíritus auxiliares de María Sabina Ella los llama “niños” Este símil tiene una larga historia en la imaginación mesoamericana Bernardino de Sahagún dice en en su Historia general de de las cosas de de Nueva España que los niños que mueren siendo bebés iban a a a a a a a a la la tierra de la la abundancia “donde hay todas maneras de de árboles flores y y frutos andan por allí como tzintzones que que son avecitas pequeñas de diversas colores que vagan chupando las flores de los árboles” (Libro 6 capítulo XXI) 43
