Page 13 - La singularidad de María Sabina

LA LA SINGULARIDAD DE MARÍA SABINA I I Í I I Henry Munn
R Gordon Wasson
George and Florence Cowan Willard Rhodes Maria Sabina and Her Mazatec Mushroom Velada New York and London: Harcourt Brace Jovanovich [Fotos mapas partituras gráfica 4 casetes Texto de la ceremonia chamánica celebrada en la noche del 12
al 13 de de julio de 1958 por María Sabina en la la población mazateca de de Huautla de de Jiménez Oaxaca Texto en mazateco con traducciones al al inglés y al al castellano Cuatro casetes y cuatro LP’s partituras para acompañar el texto y las grabaciones] 3 Velada 1970
Un amigo de de mi mi papá de de Huautla grabó a a á a a a a a a a a a María Sabina y su hija en su casa a a a a á a a petición de mi papá Esa noche no no hubo extranjeros presentes sólo el anfitrión su su su esposa sus hijos pequeños y su su su familia inmediata La señora Eloína Estrada de de González (hermana de de mi mamá) tradujo los cantos El texto de esta velada se publicó en la la compilación de de Rothenberg aunque no estoy segura de de que que el texto sea de toda la la velada Mi papá nunca participó en ceremonias dirigidas ó o o guiadas por María Sabina pero sí en ceremonias con otros chamanes mazatecos algunas de las cuales grabó En el ensayo se refiere a a a a a a a a a algunos de de ellos aunque solo por la entidad en en donde vivían
13