Page 101 - Roza barroca G2021
P. 101

Roza baRRoca Constelación para ayvu rapyta I Josely Vianna Baptista CANTO II: LA FUENTE DEL HABLA Ayvu rapyta ayvu: lenguaje humano idioma habla apyta: base cimiento origen apy: extremidad yta: yta: apoyo El fundamento del del lenguaje humano la la la fuente del del habla es la la la palabra-alma originaria “aquella que que Nuestros Primeros Padres repartirían con sus numerosos hijos al enviarlos a a a a a a a a la morada terrena para que se se irguiesen \[nacieran\]” conforme el el el relato del cacique Pablo Vera en en en un encuentro con Cadogan En la versión del del mburuvicha Kachirito de de de Paso Jovái “la fuente del del habla fue creada por Nuestro Padre Primero que la hizo parte de su divinidad para médula de de la la la palabra-alma” (Ayvu: 42) Además fue el descubrimiento intrigante e e e e e e e e e e e instigante de de que ayvu (lenguaje humano) ñe’ êy (palabra) y y e ê e e e e e e e (decir) contienen el doble concepto de de de “expresar ideas” y “porción divina del alma” lo que llevó a a a a a a Cadogan a a a a a a a a a a volcarse durante años al estudio de la religión guaraní 101 


































































































   99   100   101   102   103