Page 45 - El oro caníbal y la caída del cielo
P. 45
EL ORO CANÍBAL Í I Bruce Albert
del del “soplo” (wixia) y del del “principio de de de fertilidad” (në rope) que que constituyen la “belleza” del bosque Este “saber-ver” sólo alcanzable por por el el efecto de los alucinógenos y ampliado por por el el sueño se opone al savoir-faire predatorio de los blancos para quienes el bosque no es es es más que que un escenario inerte “creado porque sí” [à toa] ante el cual se comportan como “enemigos” La opacidad y el mutismo cosmológico de este “bosque muerto” es es lo que Davi quiere desmentir a a a a á través del discurso chamánico que legitima sus reivindicaciones territoriales La vocación de de de esta política chamánica es es ante todo la de de de denunciar el pensamiento “olvidado” y mortífero de los blancos:
Los garimpeiros nos son son hostiles porque son son como espíritus malignos son los los hijos de los los devoradores de de tierra-bosques Dicen que que somos ignorantes pero se equivocan Es lo contrario Somos nosotros los que sabemos de las cosas y que que protegemos el bosque Somos amigos del bosque porque nuestros espíritus chamánicos son sus guardianes [ ] Son ellos los que nos hacen pensar correctamente y mantenernos lúcidos Cuando están cerca de nosotros hacen hacen crecer nuestra mente la hacen hacen llegar lejos Nuestro pensamiento no está fijado en en otras palabras Está fijado en en el bosque en los espíritus chamánicos [ ] Los blancos 45