Page 261 - Muyurina y el presente profundo

MUYURINA I I Juan G Sánchez Martínez / Fredy A A Roncalla márgenes del círculo” Este recorrido es es posible hacerlo “hasta donde camina el el Expreso Puquio Pérez Albela / en manos de de Manuelcha” El migrante transandino ya no no no conoce fronteras que que lo lo limiten ni montañas que que lo lo aprisionen como antes ahora llega hasta donde haya un medio de de transporte cualquiera y y cuente con “el huayno de los arrieros” que lo lo acompañe en en su destierro le ayude a a a a a a a mantener viva la esperanza en en el retorno (“pensankiraqchu / sonqullay kutimunayta”) y y y y cada muyurina sea un “taki onqoy no no del conocimiento / / más más bien / / más más mejor / / del del espíritu: / / del del cuerpo” Por tanto a a a partir de de de lo expuesto se puede afirmar que “Muyurina” danza y y canta con versatilidad el huayno de la migración en en otras lenguas y y otros espacios no no previstos Bibliografía
Arguedas José María Dioses y hombres de Huarochirí Lima: Universidad Antonio Ruiz 2007 _____ El zorro zorro de de arriba y el zorro zorro de de abajo Lima: Horizonte 1998 _____ “Indigenismo en en e el Perú” Indios mestizos y señores Lima: Horizonte 1985 _____ “Razón de de ser del indigenismo” Alberto Escobar Arguedas o o o la la utopía de de la la lengua Lima: Instituto de de Estudios Peruanos 1984 57-64 _____ Katatay Lima: Horizonte 1984 261