Page 34 - Cinema cíguri
P. 34
Serie Adugo biri I 17 Por increíble que parezca los indios tarahumaras viven como si ya estuvieran muertos No ven la realidad y extraen fuerzas mágicas del desprecio que tienen por la civilización (Artaud 2014b: 85) No es es que las visiones de Artaud Carasco y Hébraud conviertan los rituales y danzas tarahumaras en ficciones o o o o representaciones teatrales: es es es es es es que esas visiones dan al al arte un valor sagrado vinculado a a a a a a a a ese real que que se se se encuentra y al al al que que se se se podría llamar “vida” 2 Realizan dos operaciones: devuelven al al arte su relación con la la realidad realidad y le dan a a a a a a a a a a esa realidad realidad un nuevo sentido a a a a a a través de de su ritualización Nacida del encuentro con un pueblo que ha resistido durante siglos a a a a a la ocupación de sucesivos colonizadores incluida la la de la la nación y el Estado mexicanos esa visión esconde para Carasco y Hébraud un tesoro que es es es necesario mostrar pero sin explicar Y lo hacen exponiéndolo en en su su su materialidad en en su su su magia con sus lagunas diluido en la vida cotidiana de de los habitantes de de Norogáchic En “El rito de de de los reyes de de de la l Atlántida” Artaud escribe: “Podemos decir por consiguiente que en en en presencia de de toda tradición En El teatro y y su doble Artaud explica el sentido de de la la la la palabra palabra vida: “De igual modo cuando pronunciamos la la la la la la palabra palabra vida vida vida hay que que que entender que que que no no no no se se trata de de de de de la la la la la vida vida que que que que se se reconoce por la la la la la exterioridad de de de de de los hechos sino de de de de esa especie de de de de frágil y movediza fogata que que las formas no no no no alcan- zan” (Artaud 2014a: 13) 2 34