Semblanzas:
Berenice Araceli Granados Vázquez es licenciada en Derecho, licenciada en Letras Hispánicas, maestra en Letras mexicanas y doctora en Letras por la UNAM. Es profesora de tiempo completo en la Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Morelia, UNAM. Tiene el nivel II en el Sistema Nacional de Investigadores. En 2015 fundó junto con el doctor Santiago Cortés el primer laboratorio nacional aprobado por el CONACYT en el área de las Humanidades: el Laboratorio Nacional de Materiales Orales, que coordina junto con él. Es directora de la publicación electrónica Diálogos de Campo y presidenta de la Red Iberoamericana de Estudios sobre Materiales Orales con presencia en España, Brasil, Argentina, Colombia y México.
Santiago Cortés Hernández es licenciado en Lengua y Literaturas Hispánicas, maestro en Letras Mexicanas por la UNAM y doctor en Letras por la Universidad de Alcalá. Se dedica a la documentación de materiales orales y al estudio comparativo de la narrativa oral, tradicional y popular. También al estudio de la historia del libro, de la lectura y de las formas de escritura, especialmente en medios electrónicos. Es miembro del Comité de Redacción de la Revista Diálogos de Campo y forma parte del Sistema Nacional de Investigadores. Actualmente se desempeña como profesor de la Licenciatura en Literatura Intercultural en la ENES Morelia. Fundó y coordina, junto con Berenice Granados, el Laboratorio Nacional de Materiales Orales.
Sue Belinda Meneses Eternod es licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM y cuenta con estudios de doctorado en Lingüística por El Colegio de México. Ha sido profesora en la Universidad Indígena Intercultural de Michoacán y en la Facultad de Letras de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Actualmente es profesora de tiempo completo en la Licenciatura en Literatura Intercultural de la ENES UNAM Morelia en donde imparte cursos de lingüística y lengua p’urhepecha, además de participar como profesora y tutora en la Maestría en Antropología y en la Maestría en Docencia para a Educación Media Superior en la misma institución. También es miembro del Laboratorio Nacional de Materiales Orales en donde ha colaborado en el proceso editorial de varias publicaciones bilingües y monolingües en p’urhepecha. En 2018 publicó, en coautoría con el maestro Ismael García Marcelino, el libro Ju je uantani. Manual para la enseñanza de la lengua p’urhepecha, el cual recibió el premio “Antonio García Cubas 2018” que otorga el INAH al mejor libro y labor editorial en el ámbito de la Antropología y la Historia en la categoría Libro de texto escolar. Sus áreas de investigación son la enseñanza de la lengua p’urhepecha como L2, la gramática de la lengua p’urhepecha y las artes verbales en lenguas indígenas, temas sobre los que ha publicado varios artículos y reseñas.
Ismael García Marcelino
Nacido en Ihuatzio, Michoacán, es escritor, periodista y profesor de lengua p’urhepecha por el Centro de Enseñanza de Lenguas Extrajeras de la UNAM, ha impartido esta materia en la Universidad Indígena Intercultural de Michoacán y en la Escuela Nacional de Estudios Superiores, de la UNAM.
Miembro fundador de la Academia de la Lengua P’urhepecha y del Taller para el Arte y la Cultura, de Ihuatzio, ha escrito y publicado en lengua p’urhepecha, las novelas Alonso Mariano (2014) y Valentina Espíritu (2014). Fue director del Museo del Estado.
Es autor de las colecciones Cuentos de la ribera y, de poesía, Antatsent’ani/‘Volver al suelo’, 2000 y 2012, asesor de interculturalidad en el Colegio de Bachilleres y coordinador del Programa LeeCOBAEM, donde impartió talleres de producción literaria, 2014-2017. Becario del FONCA en 1997 y 1999, y del Sistema Estatal de Creadores de Michoacán en 2001, ha sido miembro del Consejo Técnico del Programa de Estímulos a la Creación Artística del FONCA y tutor en el área de letras indígenas. Como periodista ha colaborado para Cambio de Michoacán, La Jornada Michoacán y La Jornada Semanal, además de las revistas electrónicas La Huesuda, Revolución Tres Punto Cero y El-Artefacto.
Además del Premio Estatal de Cuento (Michoacán, 1992) y el Premio Nacional a la Juventud Indígena (1993), obtuvo el Premio Antonio García Cubas 2018, por su libro Ju je uantani, manual para la enseñanza de la lengua p’urhepecha (ENES-Morelia, 2017) en coautoría con Sue Meneses.
