Andrew Roth-Seneff es profesor-investigador titular jubilado en El Colegio de Michoacán y miembro del Sistema Nacional de Investigadores de México. Su investigación se centra en la cultura popular purépecha y sus referentes etnográficos e históricos así como la emergencia étnica purépecha en el siglo XXI. Sus artículos y ensayos han sido publicados en numerosas revistas especializadas en México, Puerto Rico, Estados Unidos y el Reino Unido, y ha editado cinco libros sobre el análisis y la interpretación del vínculo entre la organización de la cultura regional y los cambios históricos en los marcos discursivos; los más recientes son Caras y máscaras del México étnico: vol. 1 (2010) y vol II. (2011) y From Tribute to Communal Sovereignty: The Tarascan and Caxcan Territories in Transition (2015, versión en español, 2020).
Cristina Monzón cursó la licenciatura en la ENAH (1970-1976). Tiene doctorado en Antropología con especialidad en Lingüística por la Universidad Nacional Autónoma de México (1998). De principios a mediados de los 80, como investigadora en el CIESAS, Xalapa, realizó una dialectología del náhuatl de Zongolica. A partir de 1989, desde el Colegio de Michoacán, realiza su investigación sobre la lengua p’urhépecha en las áreas de ortografía, morfología, sintaxis y lexicografía, tanto en lengua moderna como en la lengua del siglo XVI.
Realizó una investigación amplia sobre los sufijos espaciales y varios estudios sobre otros sufijos de la lengua. Ha incursionado en la creación de un diccionario monolingüe purépecha, así como, en la compilación de cuentos y otros géneros de habla purépecha. Paralelamente, realiza análisis y traducciones de documentos del siglo XVI escritos por amanuenses indígenas. Al término de su carrera y durante su jubilación, su interés se enfoca en el desarrollo de una gramática del purépecha para los hablantes.
