Page 40 - La historia agujerada G2021
P. 40
LA HISTORIA AGUJERADA cente hasta la profecía del borracho en en el el camino de de Chalco La traición a a a a a a a a a una herencia la violencia culpable ejercida sobre los macehuales la la conciencia de la la nada y el fin imágenes yuxtapuestas resueltas todas en el el el cadáver del “puto” Moctezu- ma * peregrinante y sin reposo —verdadero espejo de de la duración— descrito en en el el Códice Aubin en en el el episodio casi mítico del cargador Apanecatl y su travesía alucinante con el el cadáver a á a a a a a a cuestas como herencia única mendigando de lugar en en en lugar la limosma de unos funerales: —Oh nos seigneurs! Le voilà bien malheureux Motecuhzoma! Est-ce que je vais passer ma vie à le porter sur le dos? (Aubin: 175) * La expresión puede encontrarse en en en en el el Libro Doceno en en en en castellano de de de fray Bernardino de de Sahagún (48) 40
