Page 21 - La historia agujerada G2021

Salmodia y y epopeya I Enrique Flores Salmodia y y epopeya Una sociedad cuya ideología se cifra en en en en en la la conciencia de de una duración ha de de convertir el registro de de sus cronologías no no sólo en materia de de identidad histórica sino también en en materia de de práctica ritual Así surge el icacocuicatl forma recitada cantada salmodiada litúrgica del relato histórico cuyo punto de de partida son los anales “puestos en verso” de manera muy simple como apunta Baudot El registro de la la duración se vierte en ellas como duración del canto Por otra parte la misma fusión de de historia y culto puede observarse en textos más complejos como los melahuacuica: “La plus grande part des productions de de de ce genre s’apparentait à une sorte d’épopée mytologique dont les implications religieuses restaient primordiales ce qui explique aussi parfois certains obscurités” (Baudot: 16) De ahí que se establezca una analogía entre esa “forma poética esencial de la historia” que es el el el melahuacuicatl y el el el canto llano o o o o o o gregoriano propio de la liturgia cristiana (16) 21