Procesión del Santo Entierro, viernes santo.

Foto: Pablo Osset.

Cantor orando en la procesión del viacrucis, jueves santo.

Foto: Pablo Osset.

Santo Entierro crucificado en la procesión del viacrucis, jueves santo.

Foto: Pablo Osset.







Polifonías: Cuaresma y Semana Santa en Ostula

Hasta el momento se han grabado y registrado 25 pistas del ritual de la Cuaresma y Semana Santa en Ostula, Michoacán, producidas por el Dr. Antonio Ruiz Caballero en conjunto con el LANMO. Dichas pistas son el resultado de 15 materiales registrados originalmente.






Polifonías: Cuaresma y Semana Santa en Ostula

Mapa de grabaciones

Ver instrucciones de uso del mapa


Para interactuar con las búsquedas en el mapa, se explica a continuación las funciones que se activan por medio de los íconos que aparecen dentro de la interface.

Éste ícono solo aparece cuando la interfaz del mapa se encuentra maximizada y su función es vincular la página home de la Polifonías: Cuaresma y Semana Santa en Ostula.

Éste ícono solo aparece cuando la interfaz del mapa no se encuentra maximizada y su función es llevarnos al mapa de manera maximizada y poder interactuar de una manera más sencilla. La forma de visualización de las grabaciones está totalmente integrada y permite realizar su reproducción.

La función de consulta, visualiza algunos campos para poder tener un criterio de consulta y hacer un filtrado de las grabaciones en la base de datos para su visualización en el mapa.

Éste ícono completa las funciones de la barra de herramientas para ayudarnos a eliminar una zona de selección trazada. Se elimina la selección activa en el momento.

La función asociada a éste ícono es visualizar en una ventana el resumen de documentación de las grabaciones que se encuentran identificados en el mapa y que cumplieron el criterio de consulta. Si se encuentra habilitada una selección de la barra de herramientas, nos enviará solo el resumen de la selección activa.

La función asociada a éste ícono es exportar a un pdf el resumen de documentación de las grabaciones que se encuentran identificados en el mapa y que cumplieron el criterio de consulta. Si se encuentra habilitada una selección de la barra de herramientas, nos enviará al pdf solo el resumen de la selección activa.

Ésta es la barra de herramientas que nos permite dibujar zonas en forma rectangular, elipse o polígono para describir una zona de manera intercativa en el mapa que agrupe ciertas localidades y podamos obtener un reporte especial de las grabaciones llevadas a cabo en estos espacios geográficos. La herramienta con figura de manita nos permite mover o cambiar el tamaño de la zona de marcado.

Ocultar instrucciones de uso del mapa











Tabla de materiales originales

Aquí puedes consultar las grabaciones originales y las pistas generadas en el álbum.

Id Grabación Fecha
1860 MO-01 - Material origen, pista 1, campana 1 (00:04:11 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1568
Pista: 01.Toque de campana (00:00:20 )

2/3/2022
1861 MO-02 - Material origen, pista 1, campana 2 (00:02:48 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1568
Pista: 01.Toque de campana (00:00:20 )

2/3/2022
1862 MO-03 - Material origen, pista 2, 3, 4 y 5 (01:18:04 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1569
Pista: 02. Miserere de miércoles de ceniza (00:02:43 )

Id: 1570
Pista: 03. Alabado de miércoles de ceniza (00:04:28 )

Id: 1571
Pista: 04. Alabanza ¡Oh, divino preso! (00:05:00 )

Id: 1572
Pista: 05. ¡Oh, sacratísima cruz! (00:02:53 )

2/3/2022
1863 MO-04 - Material origen, pista 6 y 7 (02:05:14 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1573
Pista: 06. Letanía lauretana (00:04:11 )

Id: 1574
Pista: 07. Stabat Mater solemne (00:01:11 )

2/3/2022
1864 MO-05 - Material origen, pista 8 y 9 (01:48:47 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1575
Pista: 08. Oficio de tinieblas (00:02:10 )

I. Primera antífona y salmo de maitines


Id: 1576
Pista: 09. Oficio de tinieblas (00:02:12 )

II. Primera antífona y salmo de laudes


2/3/2022
1865 MO-06 - Material origen, pista 10, 11 y 12 (01:03:47 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1577
Pista: 10. Ecce lignum crucis (00:00:51 )

Id: 1578
Pista: 11. Improperios (00:01:57 )

Id: 1579
Pista: 12. Himno Vexilla Regis (00:02:24 )

15/4/2022
1866 MO-07 - Material origen, pista 13 (00:04:04 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1580
Pista: 13. Minuete (00:00:56 )

15/4/2022
1867 MO-08 - Material origen, pista 14, 15, 16, 17 y 18 (01:47:54 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1581
Pista: 14. Procesión del Santo Entierro (00:00:43 )

I. Tropa


Id: 1582
Pista: 15. Procesión del Santo Entierro (00:00:28 )

II. Música de gallos


Id: 1583
Pista: 16. Procesión del Santo Entierro (00:01:12 )

III. Alabanza de Nuestra Señora de los Dolores,
      tono de viernes santo


Id: 1584
Pista: 17. Procesión del Santo Entierro (00:00:36 )

IV. Oraciones de viernes santo


Id: 1585
Pista: 18. Procesión del Santo Entierro (00:01:34 )

V. Minuete


15/4/2022
1868 MO-09 - Material origen, pista 19 (00:26:11 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1586
Pista: 19. Procesión de la Dolorosa (00:05:50 )

I. Stabat Sancta Maria, Stabat Mater


15/4/2022
1869 MO-10 - Material origen, pista 20 (00:28:08 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1587
Pista: 20. Letanía de los santos (00:06:28 )

16/4/2022
1870 MO-11 - Material origen, pista 21 (00:29:38 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1588
Pista: 21. Abrir la gloria (00:07:12 )

I. Minuete
II. Nos autem
III. Kyries
IV. Gloria


17/4/2022
1871 MO-12 - Material origen, pista 22 (00:33:42 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1589
Pista: 22. Gloria al padre (00:08:01 )

17/4/2022
1872 MO-13 - Material origen, pista 23 (00:34:11 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1590
Pista: 23. Salve Regina (00:02:05 )

17/4/2022
1873 MO-14 - Material origen, pista 24 (00:04:26 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1591
Pista: 24. Pange lingua de tercia (00:04:17 )

20/6/2019
1874 MO-15 - Material origen, pista 25 (00:07:13 )

De este material original se realizaron las siguientes pistas del álbum

Id: 1592
Pista: 25. Pange lingua del oficio de jueves de Corpus (00:07:14 )

20/6/2019
Id Grabación Fecha










Cantores y alabanzas de la Semana Santa en Ostula, Michoacán


El álbum que estás consultando, fue generado por el Laboratorio Nacional de Materiales Orales y basado en una investigación realizada por quien esto escribe principalmente entre los años 2015 y 2021, presenta una selección de piezas que narran de manera sonora algunos de los momentos más importantes de la Cuaresma y la Semana Santa en Santa María Ostula, comunidad nahua situada en la costa-sierra de Michoacán. En este pueblo, que se mantuvo bastante aislado hasta la década de 1970, existe un grupo de “cantores oficiales” formado por Celerino Martínez Mata (maestro cantor), Rómulo Balvino Macías, Nicomedes Domínguez Flores y Gelasio Nemesio Alejo, todos ellos dedicados al campo pero con saberes y obligaciones asociadas a la cantoría. Esta agrupación mantiene vivo el canto polifónico de tradición oral a dos o tres voces, en latín y en español, asociado a la antigua liturgia católica del rito tridentino que estuvo vigente de manera oficial desde fines del siglo XVI hasta las décadas de 1960-1970, así como a prácticas devocionales algunas de las cuales se pueden documentar desde el siglo XVII, como el canto del “Alabado”.

Además de los actos litúrgicos, o asociados a éstos, en Ostula se celebran actos rituales que la Iglesia católica califica como “devocionales” o de “piedad popular” tales como los rosarios, viacrucis, velaciones, entre otros. A tales actos –cuya frontera con los de carácter litúrgico no está clara en esta comunidad– están asociados otros géneros, cantados en español y, a diferencia de los litúrgicos casi siempre exclusivos de los cantores, generalmente respondidos por la comunidad: alabados, alabanzas, cantos de procesión, entre otros.

Se trata de voces masculinas, pues tradicionalmente la cantoría ha estado formada por hombres, aunque en tiempos recientes ha contado con presencia femenina que no ha logrado consolidarse por los roles de género aún muy marcados en la comunidad.








Créditos


Créditos de los hablantes
Coordinación de los cantores: Celerino Martínez Mata.
Cantores: Celerino Martínez Mata, Rómulo Balvino Macías, Nicomedes Domínguez Flores, Gelasio Nemesio Alejo y Francisco Mata.

Minueteros
Mario Enrique Martínez Lugardo (violín).
Raúl Zambrano Lugardo (vihuela).
Baudelio Vuelvas Cortés (tambora).
Maximino Reyes Zambrano (tamborita).

Tropa romana
Músicos: Luis Mario Gómez Cortés (flauta) y Albino Macías Cerda (tambor).
Dirección: Mauricio Guzmán Vera.

Música de gallos
Flauta: Víctor Domínguez Castañeda.
Dirección: Jueces de usos y costumbres en turno.


Créditos LANMO


Grabación:
Antonio Ruiz Caballero, Alberto León Villa, Gabriela Ponce Báez y Juan Manuel Pascual Alarcón Sánchez.

Edición, restauración y masterización:
Diego Romero Leñero.

Producción ejecutiva:
Berenice Granados Vázquez y Santiago Cortés Hernández.

Fotografía:
Antonio Ruiz Caballero y Pablo Osset.

Selección fotográfica:
Alejandro Gómez García, Jorge Avilés Velázquez, Pablo Gallegos Noreña y Víctor Avilés Velázquez.

Edición fotográfica:
Andrés Arroyo Vallín.

Presentación del fonograma:
Antonio Ruiz Caballero.

Diseño del álbum:
Celeste Jaime.

Gestión y apoyo logístico:
Familia Martínez Cirino.

Coordinación de los cantores:
Celerino Martínez Mata.

Diseño y desarrollo web:
Juan Carlos Villa Arcos.