Page 362 - U k'ayir barum G2022
P. 362
Serie Adugo biri I 16 Kayum Maax (Najá julio de 2017) Kayum Maax es conocido como el pintor de Najá La conversación se llevó a a a a a a a a a a cabo en en en la banca frente a a a a a a a a a a su puerta de entrada Al saber que me me me interesaba hablar de de jaguares primero hizo un resumen de de los los los “temas” de los los los relatos los los los cuales son un tanto crípticos Después los desarrolla y el el sentido se se aclara Aun así el el español le cuesta trabajo y puede llegar a a a a ser un poco difícil de de de entender El esfuerzo vale la pena Kayum: El jaguar que vino usted a a a a a a a a una historia ¿no? Todavía te te digo cuál es la tema El otro el jaguar que que un hombre que que se se devirtió \\\\\\\[convirtió\\\\\\\] ó o ó o o o sea un jaguar Una persona dijo que siempre tiene tiene una una milpa eso es es uno Una persona que tiene tiene una una milpa siempre van y comen comen comen comen muchos animales ma- paches tejón viene Entonces dice: “Oye estaban comiendo todo muy chiquito la la milpa” dice “Están acabando la la milpa milpa ” ” Entonces está diciendo que pues pues si fuera jaguar pues pues lo puede comer comer todo todo No lo lo puede comer comer todo todo ni elote Muchas veces muchas veces De repente vino el señor se se llama Äj K’in Chob Dijo: “Está bien bien ¿quieres hacerte? Bueno está bien bien Cuéstelo” y se se devirtieron un un jaguar Ése es la una La primera Y el otro es también un señor sagrado la creencia de ceremonia Hacen nuevo ceremonia Pero como otros vienen no está bien por- 362