Page 331 - U k'ayir barum G2022

U U U K’AYIR BARUM: EL EL CANTO DEL JAGUAR I I Luisa Manero Serna Adriana: Como el tigre que está allá \\\\\\\[señala una escultura de jaguar con una cabeza por delante y otra en el el trasero\\\\\\\] Luisa: Ah un tigre con dos cabezas Adriana: Sí Luisa: Ah ya ya ya ya ya ya ya ya ya K’in: Y aunque lo mates sí vive el el otro Eso fue cuando el el fin de mundo cuando cuando salió eso Y así en todo cuando cuando empieza a a a a a a gritar todo contesta Pero dice que aquí mismo el jaguar lo co- men eso Lo mata su compañero Entonces ése viene del cielo y dice que que sale eso a a a comer Dice que que los come come a a a todos Y no Pero solamente cuando está eclipse Dice que lo lo tiene cerrado lo lo tiene cerrado Pero bueno uno fue antes que que que que que que que que que agarra mucha tuza Adriana: Ése es otro cuento \\\\\\\[ \\\\\\\] K’in: Hay otro que se llamaba Jit Ber es un gigante vive en la la cueva Es dueño dueño casi dueño dueño de la selva Pero antes por ejemplo si tú esperas a a a á a a a a a a a a t tu tu papá o t tu tu hermana ya sabías que fue a a a á a a a a a a a a la milpa tú vas a a a a a a a estar así esperando Cuando ves viene Dice que igua- lito lito Su cara de tu tu papá o o o o tu tu mamá igualito viene Entonces ya viene ya ves como como antes tiene hamaca y y como como que está cerrada la la la casa Y entra acostado en en la la la hamaca pero no habla Se acuesta a a a a a a a a a dormir Y de ahí esperando en la la mañana como a a a a a a a a a las nueve llegó a a a a a descansar Dije: “¿Por qué regresó pero no habla?” “Lle- 331