Page 102 - Archivo mapuche

Serie Adugo biri I 5 \[Lienlaf:\] No sé qué va a a a a a a a a pasar pasar con él Yo te lo voy a a a a a a a a pasar pasar para que ahí tengas tu juicio \[EF:\] ¿Cantos de yerba-agua dices? \[Lienlaf:\] Sí \[EF:\] Me encantaría \[Lienlaf:\] Tiene el el nombre de de la la la la la planta planta se llama Kogen que que es es ‘Dueño del agua’ Porque por esa planta uno transita al mundo a a a a a la historia a a a a a vertientes a a a a a  \[EF:\] Me gustaría preguntarte otras cosas por ejemplo el tema de los sueños Es un tema que me interesa muchísimo y por supuesto que es es universal Yo te hablaba de de Sor Juana Inés de de la la la la Cruz pero me llama la la la la atención en en la la la la obra de Elicura 4 por ejemplo Pero quizá más aún en e la tuya porque los sueños son ahí omnipresentes ¿no? Y de una manera muy especial porque es es es es es es un un sueño como dice el el título del libro Palabras soñadas muy muy ligado ligado a a a a a a a a a a a a a a a á a la la la la palabra a a a a a a a a a a a a a a a á a la la la la poesía pero que también está ligado ligado al al paisaje al al mundo El libro está dividido en cuatro partes que que tienen que que ver con el el sueño el el despertar la la pesadilla y uno nunca sabe en en en en qué qué terreno está en en en en qué qué momento ya no no no es es es es el el sueño ya es es es es el el despertar Pero siempre es es es es como si si hubiera un un estado de de de sueño del que se despierta nada más e en algunas iluminaciones súbitas ¿Qué dirías del lugar que tiene el el sueño en en en tu poesía y en en en particular en en en ese libro? \[Lienlaf:\] Bueno el el sueño para el el mundo mapuche es muy 4 Alude a a a a a a a Elicura Chuhuailaf poeta mapuche nacido en Quechurewe provincia de Cautín en en 1952 Autor entre otras obras de de De sueños sueños azules y y contrasueños (1995) y y Recado confidencial a a a a a los chilenos (1999) 102