Relatos mayas de terror: Xtabay y el muchacho

Adaptación al teatro guiñol a partir de un cuento tradicional. Cobá, Quintana Roo.

Narrado por: Nicolás Camal Canché
Compilado por: Berenice Granados
Adaptación de guión: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González.
Producción: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González.
Fabricación de títeres: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González.
Escenografía: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González.
Gestión y documentación: Rosalba López López
Actores: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González, Rosalba López López.
Dirección: Alejandro Iustiaza

El Chiclero y Juan del Monte.
Adaptación al teatro guiñol a partir de un cuento tradicional de Nuevo Durango, Quintana Roo.

Narrado por: Marcelino Poot Dzul
Compilado por: Berenice Granados
Adaptación de guión: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González.
Producción: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González.
Fabricación de títeres: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González.
Escenografía: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González.
Gestión y documentación: Rosalba López López
Actores: Víctor Avilés, Juan José Guerrero García, Nicte Pañeda Cucue, Meztli Giovanna Jiménez González, Rosalba López López.
Dirección: Alejandro Iustiaza